Finally I've tried them out! Every time I've passed a DM shop lately, I've looked at those nail sticker, which were like a lowpriced version of the metallic nails, you can get yourself done at a beauty salon. And I'm not speaking about those little flowers girls get on their dumb french nail manicured nails ^^, I mean somewhat like this. But I've never tried them out, 'cause there were only such spacy examples like those. But one day, rather friday, I found a more simple and puristic silver version. So I've bought them and tried them out immediately as I came home.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich hab die Dinger endlich einmal ausprobiert! Schon seit längerem war ich jedes Mal, wenn ich im DM war, kurz davor diese nail sticker zu kaufen - einfach nur um mal zu schauen, ob sie auch nur annähernd so aussehen, wie die Sticker, die man sich in profesionellen Salons machen lassen kann. Und damit meine ich jetzt nicht diese halbdebilen Blümchen-Aufkleber, welche die bereits schon volldebilen French-Manicure Nägel zieren, sondern eher
soetwas hier. Auf jeden Fall, habe ich sie mir nie gekauft, da es in unserem DM, meistens nur so abgespacete Exemplare
á la denen hier gab. Lange Rede, kurzer Sinn, letztens hab ich also auch mal die eher simplere und weniger tussihafte silberne Version entdeckt und gleich mal ausprobiert.
The application was really easy and there were no bigger preparations needed. And this is how it looked like:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Von der Handhabung her, schien es echt einfach zu werden! Kein Kleber o.ä. nötig. Einfach drauf kleben, abfeilen und fertig. Allerdings muss ich gestehen, ich habe mir jetzt nicht noch extra die dafür vorgesehene Nagelfeile von essence gekauft. Meine sollte es aucht tun. Also erstmal schnell ausgepackt und ohne großen Häckmäck (ok die Hände hab ich mir schon gewaschen - wegen Nagelentfettung usw ^^) drauf geklebt, grob drüber gefeilt und fertig. So sah das ganze dann aus:
Ugly isn't it?! That's the same way I thought. Those stickers were just to thick to get the real metallic nails look. Maybe the were just too cheap (1,50€ 14 pieces).
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mist oder? Dacht ich mir auch erst... Also nach metallic nails sah das schon mal nicht aus. Was will man aber auch von ca. 1,50€ teuren Stickern erwarten? Und es sind wirklich eher Sticker, als Folien. Damit meine ich, dass die Dinger einfach zu dick sind, um sich dem Nagel anzupassen und keine Falten zu werfen. Zudem fühlen die Teile sich auch ziemlich schwer auf dem Nagel an. Demnach fiel das Urteil also eher schlecht aus.
As I already said, I did this test on friday and I didn't remove the sticker until sunday. So what do you think? I have to lodge an appeal on points of law! I wasn't really aware of it, until I saw these pictures, but the chunky folds had nearly gone! After a while the sticker really looked good, and even after I took a shower everything was fine! So I have to admit, I somehow felt in love with those nail fashion stickers. I wouldn't paste them on every single finger, this is a bit too much for me. But as a little accessory on one or two fingers, just like a ring e.g., I think they're realy... great!
And just to come to my blogtitle finally. This is a silhouette picture of my beloved nephew taking his first steps from saturday, as I spent my weekend at my sister's and parent's house. <3
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Da ich den Test nun aber am Freitag gemacht habe und den Sticker bis Sonntag noch dran gelassen habe, muss ich Revision einlegen! Mir ist es erst gar nicht richtig aufgefallen, aber als ich mir die Fotos hier angeschaut habe, war es deutlich zu sehen! Die Falten waren am Freitag noch viel größer und verschwanden anscheinend über die Tage nahezu komplett. Nur die eine größere, welche vielleicht auch an meiner zu voreiligen Aufklebetechnik gelegen haben mag, war noch da. Und an das aufgeklebte Gefühl gewöhnt man sich auch. Ja selbst, beim Duschen haben die Sticker weder gestört, noch sind sie abgegangen. Und ich muss ja schon zugeben, ein bisschen habe ich mich in den Look auch verliebt. Ich habe bewusst nur einen Nagel beklebt, weil mir alle Zehn etwas zu viel wären. Aber so als ein Hingucker, ein Accessoire, zu vergleichen mit einem Ring z.B., finde ich die Sticker doch schon... ganz toll! :-) Mehr kann man für den Preis nicht verlangen!
Nun aber zu meinem Post Titel! ^^ Bisschen spät, aber best for last! Das Wochenende habe ich bei meinen Eltern und meiner Schwester verbracht. Letztere hat vor knapp einem Jahr einen zuckersüßen Jungen geboren und den darf ich jetzt meinen Neffen und mein Patenkind nennen <3 Vor ein paar Tagen hat er angefangen seine ersten Schritte zu machen und Samstag hab ich dieses Scherenschnitt-Foto schießen können:
Ich mag diese liebevolle Geste des Ich-fang-dich-gleich-aufs einfach. Ein Sprung ins kalte Wasser auf der einen und der Fels in der Brandung auf der anderen Seite ....nur so, um mal mit Redewendungen um mich her zu werfen. :D
