My Eye - Fall 2011 - yep, it's not another annual review!

Das Jahr neigt sich dem Ende zu und auch wenn man es nicht meint, hat sich der Herbst ebenfalls erst vor kurzem verabschiedet. Hier also die allsaisonelle Zusammenfassung meiner "Looks", "Outfits"... man es gibt kein Wort dafür, das wirklich cool klingt... aufjedenfall folgt nun ein weiteres Stopmotion-Video meiner Klammotschos-Kombinationes vom 12.09.2011 bis zum 06.12.2011. Der Herbst aber ging natürlich nicht mit meinen letzten Bildern, sondern wie so oft am 22.12.2011 zu Ende. 

Angels We Have Heard on High

            (Click if you dare.)

Mein Bloglovin quilt über mit weihnachtlichen Posts von euch bloggenden Leuten da draußen und auch ich werde mich heute in diese Reihe einfügen. Hier ist es, mein Heilig-Freitag-Outfit. "Heilig Freitag, WTF?", werdet ihr jetzt denken. Jaa so war es aber. Aus logistischen Gründen (genauer gesagt wegen unterschiedlicher Wohnorte meiner Familie und der meines Freundes) wurde Heilig Abend bei uns einfach vorverlegt. Weil's einfach auf'm Weg liegt. Der entsprechende Wohnort, nicht Heilig Abend, ihr versteht mich schon. Egal, kommen wir zum Eyecatcher der Woche: Die Engelsflügel. Ich trage sie nun schon jeden Tag am Stück und angefangen hat's mit dem Geschenkeeinpacken am Mittwoch und aufgehört hat's mit ein paar Wodka beim traditionellen Beisammensein im Irish Pub, gestern. Merke: Engelflügel scheinen einen psychologischen Effekt zu haben. Fremde Menschen werden plötzlich zu besten Freunden. So durfte ich auf der Damentoilette beispielsweise Maria kennenlernen. Eine rundliche Dame aus Brasilien, die mich auf einmal umarmt, mir Frohe Weihnachten gewünscht und gesagt hat, wie hübsch ich aussehe mit den Dinger. Wie nett ist das bitte?

There are so many cheerful Christmas posts on my blogroll lately, I couldn't resist to publish one too! Here we go with my angel outfit for holy friday. Wait, holy friday? WTF? Well, if you're having a boyfriend and his and your parents do not live in the same city, you may know this problem. And to avoid needless detours we just moved this all so mystified holy night from yesterday to the day before. So what! I'm wearing this angelwings every day by the way. Everything started with the wrapping action on wednesday and ended with some shots of wodka in an irish pub yesterday. And these cuties have a psychological effect, I tell you that! Stranger become buddies in the twinkling of an eye. An example: I met Maria, a middle aged brasilian women, at the toilet and she just told me how beautiful I am, whished me a merry christmas and gave me an enormous hug! How awesome is that?

Dress H&M Sale / Shoes 5th Avenue Necklace a present <3

Happy Holidays!

Russian Pancakes: "Aladuschki"

So zeitnah habe ich noch nie geposted! Die Fotos sind doch tatsächlich gerade einmal ein paar Stunden alt. Es folgt also ein Rezept vom Hauptbestandteil unseres heutigen Adventsfrühstücks: russische Pancakes namens "Aladuschki". Man kann sie auch mit Buttermilch, oder Naturjoghurt machen. Ich hatte beides nicht da und habe Magerquark benutzt. Super leicht und einfach lecker! Viel luftiger als die üblichen Pancakes. 

I think I've never posted realtime, did I? So here we go with a recipe of russian pancakes called "Aladuschki" that I've made for breakfast today. You can use plain yogurt or buttermilk instead of the curd too.

Have a nice sunday lovelies!

Oma Jacke

        

So hat mein Freund dieses Prachtstück genannt, als ich es begeistert aus meiner American Apparel Papiertüte gezogen habe. Nachdem ich sie aber wie immer angezogen und kombiniert habe, fand er die Jacke plötzlich doch ganz cool. Männer. Für die ausgeschilderten 74€ hätte ich sie allerdings auch niemals gekauft. Da aber ausgerechnet dieses abgespacte "Oma"-Muster-Modell 50% reduziert war und ich einen Gutschein hatte, fiel die Entscheidung nicht schwer. Das nächste mal landen vielleicht auch noch ein Paar lindgrüne Nylonleggings in die Einkaufstüte. 

Granny Jacket - This is how my bf called this awesome American Apparel jacket I pulled out of my bag. But just as he saw me wearing it his opinion changed immediately. Manfolk. Do I have to say more? Anyway I wouldn't have bought this either for the labeled price of 74€! But as it was on sale for the half of the price and I still had a voucher, this piece of fun went right into my bag. Maybe I'm going to try out those freaky nylon leggings they're offering, next time.

Jacket American Apparel / Boots Docker's by Gerli / Shirt (Fun Fair)